{"id":3112,"date":"2019-03-13T12:55:28","date_gmt":"2019-03-13T11:55:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/?p=3112"},"modified":"2019-03-13T12:55:30","modified_gmt":"2019-03-13T11:55:30","slug":"freiheit-und-tod","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/2019\/03\/13\/freiheit-und-tod\/","title":{"rendered":"Freiheit und Tod"},"content":{"rendered":"\n<p>MDG 937 2111-6; EAN: 7 60623 21116 9<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.the-new-listener.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/N0083.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3113\" width=\"309\" height=\"309\" srcset=\"http:\/\/www.the-new-listener.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/N0083.jpg 600w, http:\/\/www.the-new-listener.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/N0083-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.the-new-listener.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/N0083-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Auf der vorliegenden CD finden wir eine Aufnahme der gesamten Schauspielmusik op. 84 von Ludwig van Beethoven zu Goethes Trauerspiel Egmont. Die einzelnen Nummern der Musik werden durch Texte miteinander verbunden, die Tilmann B\u00f6ttcher und Matthias Brandt aus Originalversen Goethes zusammengestellt haben und die die Handlung des Dramas in aller K\u00fcrze zusammenfassen. Es spielt das Beethoven Orchester Bonn unter Dirk Kaftan, Matthias Brandt \u00fcbernimmt die Rolle des Sprechers und Olga Bezsmertna singt die Sopranpartie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Das Konzept\ndieser Aufnahme ist stimmig: Das Problem an Darbietungen von\nSchauspielmusiken liegt n\u00e4mlich zumeist daran, dass wir sie ohne das\nunterliegende Schauspiel nur partiell verstehen k\u00f6nnen; h\u00f6ren wir\njedoch das gesamte St\u00fcck, so fokussieren wir uns in erster Linie auf\nden Text und nehmen die Musik lediglich als Randerscheinung wahr.\nEntsprechend gewandt erweist sich die L\u00f6sung dieser Aufnahme, die\nTexte kurz und b\u00fcndig zusammenzufassen und dazu noch ausschlie\u00dflich\noriginale Verse zu verwenden: So kann der H\u00f6rer die Handlung\nmitverfolgen und nimmt die zentralen Aspekte des Dramas wahr, die\nBeethoven in seiner Musik umsetzte.<\/p>\n\n\n\n<p>Die\nZusammenfassung des Schauspiels durch Tilmann B\u00f6ttcher und Matthias\nBrandt greift das Wesentliche heraus und bleiben zugleich pr\u00e4gnant\nin ihrer K\u00fcrze. Brandt rezitiert sie in der n\u00f6tigen Distanz,\nn\u00fcchtern, aber einf\u00fchlsam und die Stimmung treffend.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Musik\nh\u00e4ngt da etwas hinterher, sie kann der Pr\u00e4senz des Sprechers nicht\ngleichkommen. Allgemein entsteht der Eindruck, der Musik fehle der\nBoden unter den F\u00fc\u00dfen, sie habe keine Stabilit\u00e4t im Hier und\nJetzt, sondern eile innerlich schon voraus. Kaftan beachtet durchaus\ndie Transparanz der Stimmen und mei\u00dfelt die feinen Klangeffekte aus\nder Partitur heraus, die Beethoven teils \u00e4u\u00dferst subtil in den\nNoten versteckt hat; und dennoch ger\u00e4t die Musik bei schnelleren\nTempi unverz\u00fcglich ins Wanken, stagniert daf\u00fcr in den Ruhepolen.\nWenig inspiriert gestaltet sich auch die Sopranpartie von Olga\nBezsmertna, die in den H\u00f6hen schnell kreischig wird und manchen\nT\u00f6nen (vor allem dem f\u201c) eine eigene Charakteristik verleiht, die\nimmer wiederkehrt, wenn sie diese erreicht \u2013 zu Ungunsten des\ndynamischen Flusses der Musik. \n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[Oliver Fraenzke, M\u00e4rz 2019]<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MDG 937 2111-6; EAN: 7 60623 21116 9 Auf der vorliegenden CD finden wir eine Aufnahme der gesamten Schauspielmusik op. 84 von Ludwig van Beethoven zu Goethes Trauerspiel Egmont. Die einzelnen Nummern der Musik werden durch Texte miteinander verbunden, die Tilmann B\u00f6ttcher und Matthias Brandt aus Originalversen Goethes zusammengestellt haben und die die Handlung des &hellip; <a href=\"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/2019\/03\/13\/freiheit-und-tod\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Freiheit und Tod<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[3004,3007,86,3003,747,3005,409,3006,3008],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3114,"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112\/revisions\/3114"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.the-new-listener.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}